平复 (píng fù) — to calm down (of emotions, situations); to heal (of wounds, illnesses)

定義

Used when emotions or a situation gradually settle and return to normal (心情, 局势), or when a wound has healed. Implies a return to a previous calm/healthy state, not just 'being calm'.

verb
to calm down (of emotions, situations)to heal (of wounds, illnesses)

例文

  • 平复
    Tā de xīn qíng màn màn píng fù le xià lái.
    His mood slowly calmed down.
  • 平复
    Shāng kǒu yǐ jīng wán quán píng fù le, bú yòng dān xīn.
    The wound has fully healed — no need to worry.
  • 平复
    Hùn luàn de jú shì zài zhèng fǔ de nǔ lì xià zhú jiàn píng fù.
    The chaotic situation gradually calmed down under the government's efforts.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。