平实（píng shí） — (文章・話・性格について) 簡素で自然; 飾り気がない; (土地・地面・地形について) 平坦;…

定義

文章・話し方・性格が飾り気なく素朴な様子。地面については平らで均一 — 崎岖（でこぼこ）の反対。

形容詞

(文章・話・性格について) 簡素で自然飾り気がない(土地・地面・地形について) 平坦均一滑らか

間違えやすい

平实，。
Zhè běn shū de yǔ yán hěn píng shí, dú qǐ lái hěn shū fu.
この本の言葉はとても素朴で自然で、読みやすいです。
平实，。
Tā de xìng gé hěn píng shí, dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.
彼の性格は素朴で誠実で、みんなに好かれています。
平实，。
Zhè ge guǎng chǎng de dì miàn hěn píng shí, fēi cháng shì hé pǎo bù.
この広場の地面はとても平らで、ランニングに最適です。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

平píng平坦な

实shíしっかりした

平は「平坦な」を、实は「しっかりした」を意味し、均一で堅牢かつ飾り気のない様子を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

由来は定かではありません。一説によると「八」（分割）と「亏」（息を吐くこと）を組み合わせて、滑らかな発音を表しているとされます。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の實のもので、实はその簡体字です。

伝統的な字形の實は宀（屋根）の上に周（彫刻された玉）と貝（貝殻）が付いており、簡体字の实は後から作られた略字なので本来の構成要素ではありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。