平滑肌 (píng huá jī) — 平滑筋(内臓にある不随意筋)

定義

名詞
平滑筋(内臓にある不随意筋)

例文

  • 平滑肌。
    píng huá jī Shì rén tǐ nèi yì zhǒng zhòng yào de jī ròu zǔ zhī.
    平滑筋は人体における重要な筋肉組織の一種です。
  • 平滑肌。
    Yī shēng fā xiàn tā de píng huá jī gōng néng chū xiàn le wèn tí.
    医者は彼の平滑筋機能に問題があることを発見しました。
  • 平滑肌。
    Wèi bì de píng huá jī bāng zhù xiāo huà shí wù.
    胃壁の平滑筋は食物の消化を助けます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

平滑滑らか
平píng平坦滑huá滑らか
联合並列
肌jī筋肉

「平滑」は滑らかな表面を、「肌」は筋肉を指し、平滑筋を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

由来は定かではありません。一説によると「八」(分割)と「亏」(息を吐くこと)を組み合わせて、滑らかな発音を表しているとされます。

平を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
骨
骨gǔ滑huá
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

滑は水(水)と骨を組み合わせたもので、音を表します。

滑を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
⺼単独で書くと肉ròu
音を表す部分声符shēngfú
几
几jǐ肌jī
今も同じ音

肌では左側の⺼が肉の形で筋肉や肉体を表し、右側の几が音を表しています。

肌を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。