年幼（nián yòu） — 若い、未成年

定義

動詞

若い未成年

年幼。
Tā nián yòu shí fù mǔ jiù qù shì le.
彼は幼い頃に両親を亡くしました。
年幼，。
Zhè zhī dà xióng māo suī rán nián yòu, dàn yǐ jīng xué huì le pá shù.
このジャイアントパンダは幼いですが、すでに木登りを覚えています。
年幼。
nián yòu Wú zhī bú shì fàn cuò de jiè kǒu.
幼さや無知は過ちの言い訳にはなりません。

複合語

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi主語＋述語

小さな文が一語に固まったもの。何かと、それが何をするか・何であるか。

「年」は年齢を、「幼」は若いことを表すので、年齢が若いという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

禾禾hé小麦・穀物

音を表す部分声符shēngfú

人

人rén年nián

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「年」は穀物を表す「禾」と音を表す「人」で構成されています。元々は収穫を意味し、後に年を指すようになりました。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

幺力幼

「幼」は小さいことを表す「幺」と力を表す「力」で構成されています。「幺」は音も表す可能性があります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。