年月 (nián yuè) — 年月；長い時間; （何かが起こった）特定の年月

定義

年月は通常「長い時間／年月」を意味します（例：经过漫长的年月「長い年月を経て」）。「具体」や「具体发生」と共に使うと、出来事の具体的な年月を指します。

名詞
年月長い時間（何かが起こった）特定の年月

例文

  • 年月，。
    Jīng guò màn cháng de nián yuè, tā zhōng yú chéng gōng le.
    長い年月を経て、彼はついに成功しました。
  • 年月？
    Nǐ zhī dào nà jiàn shì fā shēng de jù tǐ nián yuè ma?
    その出来事が起こった具体的な年月を知っていますか？
  • 年月，。
    Zài zhàn zhēng de nà xiē nián yuè lǐ, rén men shēng huó hěn jiān nán.
    戦争のあの年月の間、人々は非常に困難に暮らしていました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

年nián年
月yuè月

年は年を、月は月を意味するので、一定期間や特定の年月を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé小麦・穀物
音を表す部分声符shēngfú
人
人rén年nián
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「年」は穀物を表す「禾」と音を表す「人」で構成されています。元々は収穫を意味し、後に年を指すようになりました。

年を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

月は三日月の形で描かれ、その曲線が月の形を表しています。

月を開く →
収録リスト
月と日付

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。