并肩作战（bīng） — to fight shoulder to shoulder; to work closely…

定義

A formal idiom meaning to fight or work side-by-side as allies, emphasizing shared effort in a common cause (war, projects, hard problems).

idiom

to fight shoulder to shoulderto work closely together (figurative)

并肩作战，。
Zhàn zhēng zhōng tā men bīng, zuì zhōng qǔ dé le shèng lì.
In the war, they fought shoulder to shoulder and ultimately achieved victory.
，并肩作战，。
Zài gōng sī xiàng mù shàng, wǒ men bīng, yì qǐ kè fú le kùn nan.
On the company project, we worked closely together and overcame difficulties together.
，并肩作战。
Tā men liǎng rén shì duō nián de hǎo yǒu, jīng cháng bīng jiě jué wèn tí.
Those two are long-time friends and often join forces to solve problems.

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。