应景 (yīng) — to do something for the occasion; to be fitting for the circumstances

定義

应景 means doing or choosing something to fit the occasion — going along with what's happening around you, or suiting the moment. Often carries a sense of conformity rather than personal preference.

verb
to do something for the occasionto be fitting for the circumstances

例文

  • Dà jiā dōu chuān hóng sè, wǒ yě huàn le jiàn hóng yī fu lái yìng gè jǐng.
    Everyone was wearing red, so I changed into a red dress to go along with it.
  • 应景
    Zhè duàn fā yán suī rán jiǎn dān, què fēi cháng yīng, yíng dé le zhǎng shēng.
    Though brief, the speech was very timely and earned applause.
  • 应景
    Chūn jié tiē duì lián shì yīng de zuò fǎ, jiā jiā hù hù dōu huì zuò.
    Pasting couplets during Spring Festival is a fitting tradition; every household does it.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。