底下 (dǐ xia) — 下に、以下; その後、後で(時間や次の部分について)

定義

具体的な物の下、または「後で・残りの(時間・文章)」を意味します。口語的で日常的です。下面はより中立的な書き言葉・話し言葉であり、以下はフォーマルで文章のみです。

名詞
下に以下その後後で(時間や次の部分について)

例文

  • 底下。
    Qiáo dǐ xia yǒu yì tiáo hé.
    橋の下に川があります。
  • 底下。
    dǐ xia De shì qing wǒ men yǐ hòu zài shuō.
    この後のことについては後で話しましょう。
  • 底下。
    Shù dǐ xia de cǎo hěn lǜ.
    木の下の草はとても緑です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

「底」と「下」はどちらも下の部分を示します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎng建物
音を表す部分声符shēngfú
氐
氐dī底dǐ
今も同じ音

「底」は建物を表す「广」と「氐」が組み合わさり、建物の底部や基礎を指します。「氐」はお辞儀をする人や樹根と解釈され、「下」という意味が加わっています。

底を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

下は短い横線が長い曲線の下に描かれた形です。

下を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。