座次 (zuò cì) — 座席配置(特に序列や儀礼に基づく)

定義

宴席や会議などで、地位や順位に基づく席順の配置。一般的な「座位」よりフォーマルで儀礼的な用語。

名詞
座席配置(特に序列や儀礼に基づく)

例文

  • 座次,。
    Yàn huì de zuò cì yào tí qián ān pái hǎo, bù néng chū cuò.
    宴会の座席配置は事前にしっかり決めて、間違いがあってはいけません。
  • 座次。
    Qǐng àn zhào zuò cì shàng de míng zì zhǎo dào nǐ de zuò wèi.
    座席表の名前を見て、自分の席を探してください。
  • ,座次。
    Zài zhè ge huì yì shàng, měi gè rén de zuò cì dōu dài biǎo tā men de dì wèi.
    この会議では、各人の座席配置がその人の地位を表しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

座zuò座席
次cì順番

座は座席を指し、次は順番を意味する。合わせて座席の順序を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎng崖の上の家
音を表す部分声符shēngfú
坐
坐zuò座zuò
今も同じ音

座は、崖の上の家である广と、音を与える坐を組み合わせています。

座を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古字の「次」は、人が息を吐く様子を表し、上の印は息を表しています。

次を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。