建 (jiàn) — 建てる、設立する、建設する

定義

建は、物を建てたり設置したりする短い一般的な動詞です。単独で使います(建一栋楼)。より大規模・正式なプロジェクトには「建設」、組織やシステムを「設立」するには「建立」が適しています。

動詞
建てる設立する建設する

例文

  • 建。
    Tā men jiàn le yí dòng dà lóu.
    彼らは大きなビルを建てました。
  • 建。
    Tā zài chéng lǐ jiàn le yì suǒ xīn xué xiào.
    彼は町に新しい学校を建てました。
  • 建。
    Zhèng fǔ jiàn le yì tiáo xīn de tiě lù.
    政府は新しい鉄道を建設しました。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 廴廴yǐn
  • 聿聿yù

建の字形は廴と聿で構成されていますが、元の形は手が棒を土台に打ち込む様子を描いたもので、聿の下部は筆ではありません。

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。