开启 (kāi qǐ) — （ドアや窓などを）開ける; （新しい段階や旅などを）始める; （コンピュータで機能を）有効にする
Definition
开启 (kāiqǐ) は「開ける／始める」を意味するよりフォーマルな動詞です。ドアや窓にも使いますが、特に新しい段階、時代、システムに使います。打开より書き言葉的で、コンピュータでは启用と対になり、启用はシステムの正式な使用開始に使われます。
verb
（ドアや窓などを）開ける（新しい段階や旅などを）始める（コンピュータで機能を）有効にする
Examples
- 开启。Qǐng kāi qǐ yí xià zhè shàn chuāng hu.この窓を開けてください。
- 开启。Zhè cì hé zuò kāi qǐ le xīn de jī huì.この協力により新しい機会が開かれました。
- 开启。Zài shè zhì zhōng kāi qǐ zhè ge gōng néng.設定でこの機能を有効にしてください。
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.