开式（kāi shì） — （技術用語）開放型；開放式（閉式と対比）

定義

「開放型」設計の技術用語（例：开式系统、开式结构）。主に工学や技術文書で、密閉または閉鎖されていないシステムを説明するのに使われる

形容詞

（技術用語）開放型開放式（閉式と対比）

間違えやすい

开式。
Zhè zhǒng kāi shì shè jì hěn shì hé hù wài shǐ yòng.
この開放型設計は屋外での使用に非常に適しています。
开式，。
Tā men xuǎn zé le kāi shì jié gòu, fāng biàn wéi xiū.
彼らはメンテナンスを容易にするために開放型構造を選びました。
开式。
kāi shì Xì tǒng bǐ bì shì xì tǒng gèng jīng jì.
開放型システムは閉鎖型システムよりも経済的です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

开kāi開ける

「開」と形式を組み合わせて、開放型を意味する。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の開のもので、开はその簡体字です。

門一廾開

繁体字の開は、門（ドア）の中に廾（両手）と一（錠前や棒）が入った形で、錠前がかかったドアを手で開ける様子を表しています。簡体字の开は略字なので、本来の構成要素とは異なります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

弋工式

意味を表す部分形符xíngfú

工工gōng仕事

音を表す部分声符shēngfú

弋

弋yì式shì

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

式は「仕事」を意味する「工」と、音を表す「弋」を組み合わせています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。