开拍 (kāi pāi) — (映画やテレビ番組の)撮影を始める

定義

業界用語で「撮影を開始する/主要撮影を始める」の意味。映画やテレビ番組でカメラが回る瞬間に使われる。一般的な撮影や制作外の文脈では使われない。

動詞
(映画やテレビ番組の)撮影を始める

例文

  • 开拍
    Zhè bù diàn yǐng xià ge yuè kāi pāi.
    この映画は来月から撮影が始まります。
  • 开拍
    Dǎo yǎn xuān bù míng tiān zhèng shì kāi pāi.
    監督は明日正式に撮影を開始すると発表しました。
  • 开拍
    Yīn wèi tiān qì bù hǎo, kāi pāi shí jiān tuī chí le.
    悪天候のため、撮影開始が延期されました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。