开进（kāi jìn） — 運転して入る（場所）; 入港する（港など）; 移動して入る（乗り物で目的地へ）

定義

分離動詞：乗り物が自力で場所に入ることを表す（drive into, sail into）。方向は内向きで、進と組み合わせ、入（より文語的）とは組み合わせない。

動詞

運転して入る（場所）入港する（港など）移動して入る（乗り物で目的地へ）

开进。
Huǒ chē màn màn kāi jìn le chē zhàn.
列車はゆっくりと駅に入った。
开进。
Wǒ men de chuán chéng gōng kāi jìn le gǎng kǒu.
私たちの船は無事に港に入った。
开进，。
Nà liàng huò chē méi kāi jìn cāng kù, tíng zài mén kǒu le.
そのトラックは倉庫に入らず、玄関で止まった。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。