开间（kāi jiān） — 部屋の標準的な幅（建築・不動産）

定義

中国の不動産・建築用語で、部屋の主要な正面の幅（窓や耐力壁の間の距離）を指す。固定された技術的な寸法であり、総床面積ではない。

名詞

部屋の標準的な幅（建築・不動産）

开间。
Zhè dòng fáng zi de kāi jiān hěn dà.
この家は部屋の間口がとても広いです。
开间。
Shè jì shī bǎ měi gè kāi jiān dōu shè jì chéng le sān mǐ.
設計者は各部屋の間口を3メートルに設計しました。
开间。
Chuán tǒng sì hé yuàn de kāi jiān tōng cháng bǐ jiào xiǎo.
伝統的な四合院の間口は通常比較的小さいです。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の開のもので、开はその簡体字です。

門一廾開

繁体字の開は、門（ドア）の中に廾（両手）と一（錠前や棒）が入った形で、錠前がかかったドアを手で開ける様子を表しています。簡体字の开は略字なので、本来の構成要素とは異なります。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。