张三李四 (Zhāng sān Lǐ sì) — 誰でも彼でも; 普通の人、誰でも
Definition
「任意の誰か」を意味する成句。特定の人物ではなく、名もない普通の人々を指す。英語の「Tom, Dick, or Harry」に相当。
idiom
誰でも彼でも普通の人、誰でも
Examples
- 张三李四,。Tā bù guǎn Zhāng sān Lǐ sì, shuí dōu bú rèn shi.彼は誰彼かまわず気にしなかった——誰も知らなかった。
- 张三李四。Zhè zhǒng shì qing suí biàn Zhāng sān Lǐ sì dōu néng zuò.こんなことは誰にでもできる。
- ,张三李四。Bié yǐ wéi zhǐ yǒu nǐ dǒng, Zhāng sān Lǐ sì dōu míng bai.あなただけが理解していると思わないで——誰でもわかります。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.