弯 (wān) — 曲げる；曲がった; (名詞) 曲がり、カーブ（道路・小道などの）
定義
弯は動詞（「曲げる」）と形容詞（「曲がった、湾曲した」）の両方の意味があります。名詞として道路のカーブを表す場合は、量詞「道」と共に使います。弯曲の方がより一般的な日常形容詞です。
形容詞
曲げる曲がった
名詞
曲がりカーブ（道路・小道などの）
量詞 · 道
間違えやすい
例文
- 弯。Qǐng bǎ zhè zhāng zhǐ wān yí xià.この紙を曲げてください。
- 弯，。Zhè bǎ chǐ zi wān le, bù néng yòng le.この定規は曲がっていて使えません。
- 弯。Zhè tiáo lù qián miàn yǒu yí gè jí wān.この道の先に急カーブがあります。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の彎のもので、弯はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
䜌
䜌䜌彎wān
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の彎は弓と䜌を組み合わせて音を表し、簡体字の弯は後から作られた略字です。
HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。