当天 (dàng tiān) — その同じ日
定義
「当天 (dàng tiān)」は「その同じ日」を意味し、直前に言及された出来事が起こった日を指します。「就」と組み合わせて即時性を強調するのが自然です。「当日」は書き言葉・フォーマルな異形、「即日」は事務的・商業的に聞こえます。
noun
その同じ日
例文
- 当天。Tā dàng tiān jiù wán chéng le gōng zuò.彼はその同じ日に仕事を終えました。
- 当天。Qǐng dàng tiān huí fù zhè fēng yóu jiàn.このメールにはその同じ日に返信してください。
- 当天。Wǒ men dàng tiān mǎi dào le zuì hòu liǎng zhāng piào.私たちはその同じ日に最後の2枚のチケットを買いました。
HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。