当真 (dàng zhēn) — (動詞) 真に受ける, 本気で受け止める; (副詞) 本当に, 実際に(動詞の前)

定義

当真は動詞で「真に受ける」(别当真)、副詞で「本当に」(你当真要走吗?)の意味を持つ。重视は「重視する」という動詞のみで目的語が必要。认真は注意深い態度を表し、真実と信じることではない。

動詞
真に受ける本気で受け止める
副詞
本当に実際に(動詞の前)

例文

  • 当真
    Bié dàng zhēn, wǒ gēn nǐ kāi wán xiào ne.
    真に受けないで、冗談だから。
  • 当真
    Nǐ dàng zhēn yào cí zhí ma?
    本当に仕事を辞めるつもりですか?
  • 当真
    Tā bǎ wǒ de jiàn yì dàng zhēn le, jié guǒ hěn hòu huǐ.
    彼は私の提案を真に受けて、後で後悔した。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。