形影 (xíng yǐng) — シルエット; 形と影（文語）
定義
文語的な複合語：人の「形と影」を一つの単位として使い、「シルエット」または成句「形影不离」では「離れられない」を意味する。日常会話では避け、平易な文脈では「影子」や「外形」を使うのがよい。
名詞
シルエット形と影（文語）
例文
- ，形影。Zài yuè guāng xià, tā zhǐ néng kàn dào yí gè mó hu de xíng yǐng.月明かりの下で、彼はぼんやりとしたシルエットしか見えませんでした。
- 形影。Tā de xíng yǐng zài qiáng shàng tóu xià le cháng cháng de yǐng zi.彼女のシルエットが壁に長い影を落としました。
- ，。Tā men liǎ xíng yǐng bù lí, gǎn qíng fēi cháng hǎo.二人は離れられない（文字通り「形と影が離れない」）関係で、とても仲が良いです。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。