徐徐 (xú xú) — ゆっくりと;穏やかに; 安定した;落ち着いた;ゆったりと威厳のある

Definition

文学的な形容詞で「ゆっくりと落ち着いて」という意味——文章で使われ、優雅で急がない動き(そよ風、カーテン、列車の到着など)を表します。「缓慢」よりも柔らかく詩的です。

adjective
ゆっくりと;穏やかに安定した;落ち着いた;ゆったりと威厳のある

Examples

  • 徐徐
    Wēi fēng xú xú chuī guò, dài lái huā xiāng.
    そよ風がゆっくりと吹いてきて、花の香りを運んできました。
  • 徐徐
    Tā xú xú dì jǔ qǐ shǒu, shì yì dà jiā ān jìng.
    彼はゆっくりと手を挙げて、皆に静かにするよう合図しました。
  • 徐徐
    Liè chē xú xú shǐ rù zhàn tái, chéng kè men kāi shǐ zhǔn bèi xià chē.
    列車がゆっくりとホームに滑り込み、乗客たちは降りる準備を始めました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.