得分手 (dé fēn shǒu) — 得点者（スポーツ、例：バスケットボール、サッカー）

定義

名詞
得点者（スポーツ、例：バスケットボール、サッカー）
量詞 · 个

例文

  • 得分手。
    Tā shì qiú duì zuì hǎo de dé fēn shǒu.
    彼はチームで最も優れた得点者です。
  • ，得分手30。
    Zhè chǎng bǐ sài zhōng, dé fēn shǒu yí gòng dé le 30 fēn.
    この試合で、得点者は合計30点を獲得しました。
  • 得分手。
    Jiào liàn xī wàng péi yǎng gèng duō de dé fēn shǒu.
    コーチはもっと多くの得点者を育成したいと考えています。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

得分点を取る
得dé取る分fēn点
动宾動詞＋目的語
手shǒu人

得分は「点を取る」という意味で、手が付くと「点を取る人」を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

古い形の㝵は手で貝を拾う様子を表し、「得る」という意味でした。後になってその形は得に変化しました。

得を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

分は、「分ける」を表す「八」と「ナイフ」を表す「刀」が組み合わさり、ナイフで物を切り分ける様子を表しています。

分を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

手は5本指の人間の手を描いた文字で、上の線は曲がった中指、横線は他の4本の指を表します。

手を開く →
収録リスト
球技スポーツ・陸上競技

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。