心急 (xīn jí) — せっかち、不安; 短気

定義

せっかちですぐに慌てる人を表す形容詞。よく「心急吃不了热豆腐」(急いては事を仕損じる)のような成句で使われる。

形容詞
せっかち不安短気

例文

  • 心急
    Bié xīn jí, màn màn lái.
    せっかちにならずに、ゆっくりやりましょう。
  • 心急
    Tā xīn jí dé zuò lì bù ān.
    彼女はとてもせっかちで、じっと座っていられません。
  • 心急
    xīn jí Chī bù liǎo rè dòu fu.
    急いては事を仕損じる(直訳:せっかちでは熱い豆腐は食べられない)。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。