心计 (xīn jì) — scheming; calculation (often with a negative connotation)
定義
A negative-leaning noun for shrewd, hidden scheming or calculation (someone's 心计). Implies cunning intent, unlike neutral 计划 (a plan) or 打算 (intention).
noun
schemingcalculation (often with a negative connotation)
例文
- ，。Zhè ge rén hěn yǒu xīn jì, bú yào qīng yì xiāng xìn tā.This person is very calculating; don't trust him easily.
- 心计，。Tā zuò shì cóng lái bú lù xīn jì, ràng rén cāi bú tòu.She never reveals her schemes when doing things, making people unable to guess her intentions.
- ，，心计。Zài zhí chǎng zhōng, guāng yǒu cái néng hái bú gòu, yǒu shí yě xū yào yì diǎn xīn jì.In the workplace, talent alone is not enough; sometimes you also need a bit of scheming.
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。