忍（rěn） — 耐える; 我慢する; 忍ぶ

定義

「忍 (rěn)」は「耐える/我慢する/こらえる」という短い動詞で、「着」や「住」とよく一緒に使われます。「忍受」は苦痛や困難に「耐える」ためのより完全な複合形です。

動詞

耐える我慢する忍ぶ

忍。
Tā rěn zhù le méi yǒu kū chū lái.
彼はこらえて泣きませんでした。
，忍。
Wǒ jiǎo hěn téng, dàn zhǐ néng rěn zhe.
足がとても痛いですが、ただ耐えるしかありません。
，忍！
Děng zhè me jiǔ nǐ dōu bù shēng qì, zhēn néng rěn!
そんなに長く待っても怒らないなんて、本当に我慢強いですね！

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

刃心忍

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

刃

今も同じ音

忍は心と刃を組み合わせた文字で、刃が音を表し、心が意味を表します。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。