忸怩 (niǔ ní) — 恥ずかしがり屋、内気

定義

例文

• 他说话时显得很忸怩。
  Tā shuō huà shí xiǎn de hěn niǔ ní.
  彼は話すときにとても気取った恥ずかしがり屋のように見えました。
• 她那种忸怩的样子让人很不舒服。
  Tā nà zhǒng niǔ ní de yàng zi ràng rén hěn bù shū fu.
  彼女の気取った恥ずかしがりの態度は、人をとても不快にさせます。
• 别那么忸怩，大方一点。
  Bié nà me niǔ ní, dà fāng yì diǎn.
  そんなに気取った恥ずかしがり屋にならないで、もっとおおらかに。