怜爱 (lián ài) — 優しく愛する、愛情を込めて大切にする（弱い人や愛らしい人に対して）
定義
「怜」は「爱」に哀れみや優しさの層を加える。つまり「怜爱」は弱い立場にある人や小さなもの、無力なもの（親から子へ、または怪我した動物への愛情）に対する愛情。単なる「爱」よりも感情の色合いが強い。
動詞
優しく愛する、愛情を込めて大切にする（弱い人や愛らしい人に対して）
例文
- ，怜爱。Tā kàn zhe shú shuì de hái zi, xīn zhōng chōng mǎn le lián ài.彼女は眠っている子供を見て、心は優しい愛情で満たされた。
- ，怜爱。Nà zhī xiǎo māo hěn kě ài, ràng rén rěn bú zhù lián ài.あの子猫はとても可愛くて、人は思わず優しい愛情を感じずにはいられなかった。
- ，怜爱。Tā wēn róu dì fǔ mō tā de tóu fa, yǎn shén lǐ mǎn shì lián ài.彼は優しく彼女の髪を撫で、目は優しい愛情に満ちていた。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。