性器官 (xìng qì guān) — 性器; 生殖器

定義

名詞
性器生殖器

例文

  • ,性器官。
    Zài shēng wù xué kè shàng, lǎo shī jiǎng jiě le xìng qì guān de jié gòu.
    生物の授業で、先生は性器の構造について説明した。
  • 性器官。
    Yī shēng jiàn yì dìng qī jiǎn chá xìng qì guān de jiàn kāng zhuàng kuàng.
    医者は性器の健康状態を定期的に検査することを勧めている。
  • 性器官。
    Yīng ér de xìng qì guān zài chū shēng shí jiù yǐ jīng fā yù wán quán le.
    赤ちゃんの性器は出生時にはすでに完全に発達している。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

器官器官
器qì器具官guān器官
联合並列

性(性別)と器官(臓器)は性器を指す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
忄単独で書くと心xīn心臓
音を表す部分声符shēngfú
生
生shēng性xìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「性」は忄(心臓)と生(音の手がかり)で構成されています。心臓の部分は、その単語を人の内なる性質や特質に結びつけます。

性を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

器の由来は定かではないが、伝承では全体の字形が4つの容器を守る様子を表すとされる。

器を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 宀宀mián
  • 𠂤𠂤𠂤

官は宀(屋根)と𠂤(その下の部屋)を組み合わせて、役所の建物を描き出しています。

官を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。