恐（kǒng） — (拘束形) 恐怖、恐れ; (拘束形) 脅かす、威嚇する; (拘束形) おそらく; 〜ではないか…

定義

恐 (kǒng) は「恐れ」を意味する拘束形態素で、単独では使われず、恐怖や恐吓などの語に現れます。恐怕では「～かもしれない／おそらく」という意味で文を和らげます。

語素

(拘束形) 恐怖恐れ(拘束形) 脅かす威嚇する(拘束形) おそらく〜ではないかと思う（恐怕内）

，。
Zhè bù diàn yǐng tài kǒng bù le, wǒ bù gǎn kàn.
この映画は怖すぎて、見る勇気がありません。
，。
Tā jīng cháng kǒng hè bié rén, jié guǒ méi rén xǐ huan tā.
彼はよく人を脅かすので、誰も彼を好きになりません。
，。
kǒng Pà tā lái bù liǎo, wǒ men zài děng yí huì r ba.
彼は来られないかもしれません。もう少し待ちましょう。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。