恒定 (héng dìng) — 一定、安定、固定

定義

「一定の」「安定した」を意味するフォーマルで専門的な言葉。温度、速度、圧力など、固定された値を表します。日常的な「稳定」(安定)よりも強く、専門的です。

動詞
一定安定固定

例文

  • 恒定。
    Zhè zhǒng huà xué wù zhì zài héng dìng wēn dù xià zuì wěn dìng.
    この化学物質は一定の温度で最も安定します。
  • 恒定。
    Fēi jī yǐ héng dìng de sù dù fēi xíng.
    飛行機は一定の速度で飛行します。
  • 恒定,。
    Tā de shēng huó yì zhí bǎo chí héng dìng, méi yǒu tài dà biàn huà.
    彼の生活は常に一定で、大きな変化はありませんでした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

恒héng持続する
定dìng固定された

「恒」は持続することを、「定」は固定されたことを意味し、両者で一定・安定した状態を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の恆のもので、恒はその簡体字です。

繁体字の恆は心と音を表す亙で構成され、亙は半月を表し音を提供します。恒は後から作られた简体字です。

恒を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián
音を表す部分声符shēngfú
正
正zhèng定dìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

定は宀と正から成り、正が音を表しています。

定を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。