想当然 (xiǎng dāng) — 当然と思う；無批判に仮定する

Definition

Examples

• 你不能想当然地认为他们都会同意。
  Nǐ bù néng xiǎng dāng dì rèn wéi tā men dōu huì tóng yì.
  彼らが全員同意するとは当然と思ってはいけません。
• 很多问题不能想当然，需要认真思考。
  Hěn duō wèn tí bù néng xiǎng dāng, xū yào rèn zhēn sī kǎo.
  多くの問題は当然と思ってはいけません。慎重に考える必要があります。
• 这种想当然的态度很容易出错。
  Zhè zhǒng xiǎng dāng de tài dù hěn róng yì chū cuò.
  このような思い上がった態度は簡単に間違いを招きます。