惶（huáng） — 恐れ, 不安 (複合語で使用); 慌てた, パニック状態 (複合語で使用)

定義

「惶」は「不安、恐慌」を意味する拘束形態素。単独では使われず、「惶恐」のような複合語でのみ現れる。語調は「慌」（慌てる、取り乱す）より強い。

語素

恐れ不安 (複合語で使用)慌てたパニック状態 (複合語で使用)

間違えやすい

，。
Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā gǎn dào fēi cháng huáng kǒng.
この知らせを聞いて、彼は非常に恐怖を感じた。
。
Nà duàn shí jiān gōng sī shàng xià rén xīn huáng huáng.
その間、会社全体が不安な状態にあった。
。
Tā yì liǎn huáng kǒng dì pǎo jìn le bàn gōng shì.
彼女は恐怖の表情を浮かべてオフィスに駆け込んだ。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

忄皇惶

意味を表す部分形符xíngfú

忄単独で書くと心xīn

音を表す部分声符shēngfú

皇

今も同じ音

惶は左に忄（心臓、心と書かれることもあり）、右に皇が来て音を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。