意料（yì liào） — 予想する, 期待する

定義

「意料」は「予想の範囲内であること」を強調（よく「出乎意料」で使われる）。「预期」は計画的な目標や予測に重点がある。

動詞

予想する期待する

意料。
Wǒ wán quán méi yì liào dào tā huì jù jué.
彼が断るとは全く予想していませんでした。
意料？
Nǐ yì liào dào zhè cì kǎo shì zhè me nán ma?
今回の試験がこんなに難しいと予想していましたか？
。
Méi yǒu rén yì liào dào shì qing huì fā zhǎn chéng zhè yàng.
事態がこうなるとは誰も予想していませんでした。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

意yì予想する

料liào推測する

意も料も予想するという意味を持ち、予期することを表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

米斗料

「料」は「米」（米）と「斗」（杓子）を組み合わせた文字で、米を計量する様子を示しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。