手记 (shǒu jì) — 手でメモを書き留める; 走り書きする (個人的なメモや観察を)

Definition

手で書き留めることを意味する動詞で、通常は個人的なメモや観察に使われる。より一般的な「记」(jì)や「记录」と比較すると、「手记」はタイピングではなく手書きであることを強調する。

verb
手でメモを書き留める走り書きする (個人的なメモや観察を)

Examples

  • 手记
    Tā xǐ huan zài lǚ xíng shí yòng bǐ jì běn shǒu jì.
    彼は旅行中にノートにメモを書き留めるのが好きです。
  • 手记
    Wǒ měi tiān dōu huì shǒu jì dāng tiān de gǎn shòu.
    私は毎日その日の気持ちを書き留めています。
  • 手记
    Tā yì biān tīng kè yì biān shǒu jì zhòng diǎn.
    彼女は講義を聞きながら重要なポイントを書き留めます。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.