手软 (shǒu ruǎn) — 優しくて厳しくできない

Definition

Examples

• 他对敌人从来不会手软。
  Tā duì dí rén cóng lái bú huì shǒu ruǎn.
  彼は敵に対して決して手加減しない。
• 裁员的时候，经理不能手软。
  Cái yuán de shí hou, jīng lǐ bù néng shǒu ruǎn.
  従業員を解雇する際、マネージャーは手加減してはいけない。
• 她一看到孩子哭就手软了。
  Tā yí kàn dào hái zi kū jiù shǒu ruǎn le.
  彼女は子供が泣くのを見るとすぐに甘くなる。