打折扣 (dǎ zhé kòu) — (文字通り) 割引する、値引きする; (比喩的に) 要件や約束に及ばない、妥協される

Definition

Examples

• 这家店所有商品都打折扣出售。
  Zhè jiā diàn suǒ yǒu shāng pǐn dōu dǎ zhé kòu chū shòu.
  この店はすべての商品を割引販売しています。
• 他说到做到，从不打折扣。
  Tā shuō dào zuò dào, cóng bù dǎ zhé kòu.
  彼は約束を守り、決して手抜きをしません。
• 由于材料不好，产品的质量打了折扣。
  Yóu yú cái liào bù hǎo, chǎn pǐn de zhì liàng dǎ le zhé kòu.
  材料が悪かったため、製品の品質が割り引かれました。