打点（dǎ diǎn） — （物事を）準備・手配する; （荷物を）まとめる; （口語）賄賂を贈る

定義

「打点 (dǎ diǎn)」には三つの緩く関連した意味がある：準備や手配をする（例：荷造り、旅行の計画）、そして口語的に「賄賂を贈る」という意味。手配の意味は「好了」を結果補語として取ることができる（行李打点好了）。

動詞

（物事を）準備・手配する（荷物を）まとめる（口語）賄賂を贈る

，打点。
Chū fā qián, wǒ bǎ xíng li dōu dǎ diǎn hǎo le.
出発前に、荷物を全部まとめた。
打点。
Zhè cì lǚ xíng de shì qing dōu yóu tā dǎ diǎn.
この旅行の手配はすべて彼が行った。
，打点。
Wèi le tōng guò jiǎn chá, tā dǎ diǎn le xiāng guān rén yuán.
検査を通るために、彼は関係者に賄賂を贈った。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

打dǎ整える

点diǎn確認する

「打」は整えることを、「点」は確認することを表し、合わせて準備や整えるという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌丁打

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

丁

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

打は、手で行う動作を示す扌と音を表す丁で作られています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の點のもので、点はその簡体字です。

黑占點

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

占

占zhàn點diǎn(r)

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

点の繁体字點は黑（黒）と占を組み合わせており、占が音を表します。簡体字点は後代の略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。