打盹儿 (dǎ dǔn r) — うたた寝する; 仮眠をとる; 居眠りする

定義

例文

• 他盯着电脑，不知不觉打盹儿了。
  Tā dīng zhe diàn nǎo, bù zhī bù jué dǎ dǔn r le.
  彼はコンピューターを見つめていて、いつの間にかうとうとしました。
• 我中午只打了一个盹儿，下午就不困了。
  Wǒ zhōng wǔ zhī dǎ le yí gè dǔn r, xià wǔ jiù bú kùn le.
  昼にちょっと居眠りしただけで、午後は眠くなりませんでした。
• 他昨晚加班到凌晨，今天开会时忍不住打盹儿。
  Tā zuó wǎn jiā bān dào líng chén, jīn tiān kāi huì shí rěn bú zhù dǎ dǔn r.
  彼は昨夜遅くまで残業し、今日の会議中にうとうとせずにはいられませんでした。