打落 () — (口語)買う気なく商品の値段を聞くこと

定義

打落 is a colloquial verb for window-shopping — asking the price of something you have no intention of buying. Often used in 打了N次落 to count how many times you asked.

verb
(口語)買う気なく商品の値段を聞くこと

例文

  • 打落
    Tā měi cì lái dōu zhǐ shì dá, cóng lái bù mǎi.
    Every time he comes, he just asks about prices without buying anything.
  • Wǒ guàng le yí xià wǔ, dǎ le sān cì luò.
    I window-shopped all afternoon and asked about prices three times without buying.
  • 打落
    Bié dá le, xǐ huan jiù mǎi ba.
    Don't just ask about prices — if you like it, buy it.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。