扫兴 (sǎo xìng) — (形容詞) がっかりさせる、気をそぐ、意気消沈させる; (分離動詞でもある) 興をそぐ、興ざめさせる

Definition

Examples

• 别扫大家的兴，一起去唱歌吧。
  Bié sǎo dà jiā de xīng, yì qǐ qù chàng gē ba.
  みんなの楽しみを壊さないで、一緒にカラオケに行きましょう。
• 这次旅行因为天气不好，真扫兴。
  Zhè cì lǚ xíng yīn wèi tiān qì bù hǎo, zhēn sǎo xìng.
  この旅行は天気が悪くて本当にがっかりでした。
• 他临时取消约会，让大家很扫兴。
  Tā lín shí qǔ xiāo yuē huì, ràng dà jiā hěn sǎo xìng.
  彼が直前にデートをキャンセルしたので、みんなの気分が台無しになりました。