抑或 (yì huò) — (文語)または、あるいは(代替を示す); (文語)もしかすると……だろうか?(修辞的または推測的な疑問)

Definition

格式ばった書き言葉の接続詞で、選択肢や推測的な疑問を導入するのに用いる。ほぼ文語的な散文に限られ、日常的な「还是」よりはるかに稀。

conjunction
(文語)または、あるいは(代替を示す)(文語)もしかすると……だろうか?(修辞的または推測的な疑問)

Examples

  • 抑或
    Zhè ge wèn tí hěn fù zá, yì huò nǐ hái méi xiǎng míng bai.
    この問題は非常に複雑です。さもなければ、あなたはそれを完全に理解していないのでしょう。
  • 抑或
    Tā dào xiàn zài hái méi lái, yì huò chū le shén me shì?
    彼はまだ到着していません。何かあったのでしょうか?
  • 抑或
    Wǒ men yīng dāng jì xù děng dài, yì huò gǎi biàn cè lüè?
    待ち続けるべきか、それとも戦略を変えるべきか?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.