抑郁症 (yì yù zhèng) — うつ病

定義

持続的な悲しみ、興味の喪失、低エネルギーを特徴とする気分障害。精神病(精神病)はより広く、うつ病だけでなく精神病(統合失調症など)を含む。

名詞
うつ病

例文

  • 抑郁症。
    Tā zuì jìn bèi zhěn duàn chū yì yù zhèng.
    彼は最近うつ病と診断されました。
  • 抑郁症。
    yì yù zhèng Shì yì zhǒng cháng jiàn de xīn lǐ jí bìng.
    うつ病は一般的な精神疾患です。
  • ,抑郁症。
    Tā tōng guò yào wù zhì liáo hé xīn lǐ zī xún, màn màn cóng yì yù zhèng zhōng huī fù guò lái.
    彼女は薬物療法と心理カウンセリングを通じて徐々にうつ病から回復しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

抑郁うつ病
抑yì抑え込む郁yù憂鬱
联合並列
症zhèng病気

抑郁は気分が落ち込む状態を指し、症はその種の病気を示します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

抑は手が跪く人を押さえつける様子を表し、押さえる・制限するという意味になります。

抑を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の鬱のもので、郁はその簡体字です。

  • 林林lín森林
  • 大大dà立っている人
  • 勹勹bāo身をかがめる人

繁体字の「鬱」は、森林を意味する「林」、立っている人を表す「大」、身をかがめる人を表す「勹」で構成され、茂った森に人が隠れる様子を表しています。簡体字の「郁」は後からの略形です。

郁を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
疒疒nè病気
音を表す部分声符shēngfú
正
正zhèng症zhèng
今も同じ音

左側の「疒」は病気を表し、右側の「正」は発音を示します。

症を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。