抓紧 (zhuā jǐn) — しっかり掴む; しっかり握る; （時間・機会を）最大限に活用する; 逃さない

定義

例文

• 过马路时请抓紧孩子的手。
  Guò mǎ lù shí qǐng zhuā jǐn hái zi de shǒu.
  道路を渡るときは子供の手をしっかり握ってください。
• 快到考试了，要抓紧时间复习。
  Kuài dào kǎo shì le, yào zhuā jǐn shí jiān fù xí.
  試験が近づいているので、時間を有効に使って復習しなければなりません。
• 机会难得，你要抓紧这个机会。
  Jī huì nán dé, nǐ yào zhuā jǐn zhè ge jī huì.
  この機会はめったにないので、掴むべきです。