拒付（jù fù） — 支払いを拒否する、不渡りにする（小切手や手形）

定義

動詞

支払いを拒否する不渡りにする（小切手や手形）

間違えやすい

拒付。
Yín háng jù fù le zhè zhāng zhī piào.
銀行はこの小切手を不渡りにしました。
拒付。
Tā yīn wèi zhàng hù yú é bù zú ér jù fù le huò kuǎn.
彼は口座残高不足のため、代金の支払いを拒否しました。
拒付。
Gōng sī jù fù le suǒ yǒu wèi zhī fù de fā piào.
会社は未払いの請求書すべての支払いを拒否しました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

拒jù拒否する

付fù支払い

拒（拒否する）と付（支払い）が組み合わさり、支払いを拒否したり請求書を不渡りにすることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌巨拒

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

巨

巨jù拒⁰jù

今も同じ音

拒は、手を表す扌と、音を表す巨が組み合わさってできています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

付は亻（人）と又（手）を組み合わせた文字で、人が何かを誰かに渡す様子を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。