招募 (zhāo mù) — 募集する、入隊させる

定義

招募は、目的や組織のために人(ボランティア、会員、従業員)を募集することを意味する。招聘(有給スタッフの採用)や招生(学生の募集)よりも広い。报名は募集に応じる側の行為で、主催者側ではない。

動詞
募集する入隊させる

例文

  • 招募。
    Gōng sī zhèng zài zhāo mù xīn yuán gōng.
    その会社は新入社員を募集しています。
  • 招募。
    Xué xiào zhāo mù gèng duō xué shēng jiā rù shè tuán.
    学校はより多くの学生をクラブに参加させるために募集しています。
  • 招募。
    Zhè xiàng jì huà xū yào zhāo mù wǔ shí míng zhì yuàn zhě.
    このプロジェクトは50人のボランティアを募集する必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

招zhāo呼びかける
募mù人を集める

招(呼びかける)と募(人を集める)はどちらも募集という行為を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
召
召zhào招zhāo
今も同じ音

招は、手を表す扌と音を表す召が組み合わさり、手で人を呼び寄せる様子を表します。

招を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
力力lì力強さ
音を表す部分声符shēngfú
莫
莫mò募mù
今も同じ音

募は上に莫、下に力(力強さ)があり、莫が音を表し、力が力強さを示します。

募を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。