掌 (zhǎng) — (結合形態)手のひら; (結合形態)足の裏または靴底; (結合形態)担当する;管理する

定義

掌 (zhǎng) は単独ではほぼ使われず、手掌(手のひら)、掌握(把握する)、鼓掌(拍手)などの複合語で現れる。動詞の「担当する」の意味は负责よりも形式的。

語素
(結合形態)手のひら(結合形態)足の裏または靴底(結合形態)担当する管理する

例文

  • 。
    Tā yòng shǒu zhǎng pāi le yí xià zhuō zi.
    彼は手のひらで机を叩きました。
  • 。
    Nǐ yào màn màn zhǎng wò zhè xiē jì qiǎo.
    これらの技術を徐々に習得する必要があります。
  • ,。
    Yǎn chū jié shù hòu, guān zhòng rè liè gǔ zhǎng.
    公演後、観客は温かい拍手を送りました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
尚
尚shàng掌zhǎng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

掌は手を意味する手と、shàngに近い音を表す尚を組み合わせた文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。