提纲 (tí gāng) — 概要;要約;メモ

定義

「提纲」はスピーチや報告書、計画のための書面のアウトラインや要点。詳細を埋める枠組み。「大纲」や「纲要」と比べて個人の作業メモに近い。「轮廓」は視覚的な形状で計画ではありません。

名詞
概要要約メモ

例文

  • 提纲。
    Xiě bào gào qián zuì hǎo xiān liè yí gè tí gāng.
    報告書を書く前にアウトラインを作るのが一番です。
  • 提纲。
    Zhè fèn tí gāng hái xū yào bǔ chōng yì xiē xì jié.
    このアウトラインにはまだ詳細を追加する必要があります。
  • 提纲。
    Lǎo shī yāo qiú wǒ men xià zhōu yī jiāo tí gāng.
    先生は来週の月曜日までにアウトラインを提出するよう求めています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

提tí持ち上げる
纲gāng主な綱

「提」(持ち上げる)と「纲」(主な綱)が合わさって、全体の概要を明らかにするために主な綱を引き上げる様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
是
是shì提tí
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

提は扌(手)と是を組み合わせ、発音の手がかりとなっています。

提を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の綱のもので、纲はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì縄
音を表す部分声符shēngfú
岡
岡gāng綱gāng
今も同じ音

繁体字の綱は糸(縄)と音声部分の岡が組み合わさっており、簡体字の纲は略字で、その構成要素は歴史的なものとは異なります。

纲を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。