插入 (chā rù) — 挿入する, プラグを差し込む

定義

「挿入する」— 何かを空間、文章、機器などに差し込む他動詞(例:カードを挿入する、充電器を差し込む、文章に一節を追加する)。挿入する対象が特定・限定されている場合、把構文と共に使われる。

動詞
挿入するプラグを差し込む

例文

  • 插入。
    Qǐng bǎ kǎ chā rù jī qì lǐ.
    カードを機械に挿入してください。
  • 插入。
    Tā bǎ chōng diàn qì chā rù le chā zuò.
    彼は充電器をコンセントに差し込んだ。
  • ,插入。
    Shěn gǎo shí, tā zài wén zhōng chā rù le yí duàn píng lùn.
    校閲中に、彼は本文にコメントを挿入した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng動詞+補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

插chā差し込む
入rù入る

「插」は差し込む、「入」は入るを意味し、合わせて挿入する、差し込む。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

插を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

入は矢じりの形で描かれ、「中に入る」ことを表しています。

入を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。