摇旗呐喊 (yáo qí nà hǎn) — 応援する;声援を送る;公に支持する(大声や目に見える形で)

Definition

生き生きとした成語で、「旗を振って叫ぶ」という意味—大声で公に誰かを応援すること。中立ではなく、一方を支持する。静かな同意ではなく、目に見える積極的な応援を意味する。

idiom
応援する;声援を送る;公に支持する(大声や目に見える形で)

Examples

  • 摇旗呐喊
    Dà jiā dōu zài wèi cān sài zhě yáo qí nà hǎn.
    皆が参加者を応援しています。
  • 摇旗呐喊
    Zhè cì xuǎn jǔ zhōng, hěn duō xuǎn mín wèi hòu xuǎn rén yáo qí nà hǎn.
    今回の選挙では、多くの有権者が候補者を応援しています。
  • 摇旗呐喊
    Qiú mí men zài kàn tái shàng fēng kuáng dì yáo qí nà hǎn.
    ファンはスタンドで熱狂的に応援しています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.