摘 (zhāi) — 摘む（花・果物など）; 外す（眼鏡・帽子など）; 選び出す; 抜き出す（文章・文など）
定義
摘 は三つの意味をカバーします：摘む（花・果物 — 采 と同様）、身につけているものを外す（眼鏡・帽子など — 戴 の反対）、そして文章や引用を選び出すこと。
動詞
摘む（花・果物など）外す（眼鏡・帽子など）選び出す抜き出す（文章・文など）
間違えやすい
例文
- 摘。Nǎi nai zài yuàn zi lǐ zhāi pú tao.おばあちゃんは庭でブドウを摘んでいる。
- 摘。Tā zǒu jìn fáng jiān hòu zhāi xià le yǎn jìng.部屋に入った後、彼は眼鏡を外した。
- 摘。Tā cóng wén zhāng lǐ zhāi le jǐ gè hǎo jù zi.彼は記事からいくつかの良い文を抜き出した。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
音を表す部分声符shēngfú
啇
啇dí摘zhāi
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
摘は扌（手）と啇から成り、音のdiēを表します。
HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。